1Strony umowy
Usługodawca: Expathia Sp. z o.o., ul. Bolesława Krzywoustego 8, 81-035 Gdynia, KRS 0001181411, NIP 5882532485, e-mail: hello@odbierz.ai (“Expathia”, “my”).
Operator / Klient: podmiot lub osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, która zawarła umowę o świadczenie Usługi (“Operator”, “Klient”).
Rozmówca / Osoba dzwoniąca: osoba fizyczna, która nawiązuje połączenie telefoniczne z numerem obsługiwanym przez OdbierzAI. Rozmówca jest osobą trzecią w stosunku do niniejszej umowy. Relacja Rozmówcy z Operatorem jest regulowana odrębnie przez Operatora.
Niniejszy Regulamin reguluje wyłącznie relację między Expathia a Operatorem.
2Opis Usługi
OdbierzAI jest usługą SaaS (Software as a Service) umożliwiającą Operatorowi wdrożenie automatycznego asystenta głosowego AI na przydzielonym polskim numerze telefonicznym.
2.1 Co obejmuje Usługa
- Obsługa połączeń przychodzących przez asystenta głosowego AI (mowa po polsku i angielsku);
- Rozpoznawanie mowy (STT) i synteza głosu (TTS) w czasie rzeczywistym;
- Odpowiadanie na pytania na podstawie bazy FAQ skonfigurowanej przez Operatora;
- Rezerwacja wizyt z integracją Google Calendar (jeśli skonfigurowana);
- Wysyłanie SMS z potwierdzeniami wizyt (Twilio);
- Dostęp do danych biznesowych przez MCP (Google Sheets, CRM);
- Przekazywanie połączeń do wyznaczonych numerów ludzkich konsultantów;
- Nagrywanie rozmów i tworzenie transkrypcji (z zachowaniem wymogów zgody);
- Panel zarządzania (dashboard) umożliwiający konfigurację, przeglądanie logów i analitykę;
- Powiadomienia e-mail o zdarzeniach (nieodebrane połączenia, nowe rezerwacje).
2.2 Co nie jest objęte Usługą
- Usługi prawne, medyczne ani finansowe — AI nie udziela porad profesjonalnych;
- Gwarancja dostępności numeru telefonicznego (przydzielany przez operatora telekomunikacyjnego — Twilio/Telnyx);
- Obsługa połączeń wychodzących (połączenia inicjowane przez AI w planie podstawowym);
- Archiwizacja nagrań po upływie okresu retencji (art. 7);
- Integracje inne niż wymienione powyżej bez dodatkowej umowy.
3Obowiązki Operatora
Korzystając z OdbierzAI, Operator zobowiązuje się do:
3.1 Zgodność z EU AI Act (art. 52) — OBOWIĄZKOWE
3.2 Własna polityka prywatności dla Rozmówców
Operator jest zobowiązany do opublikowania własnej polityki prywatności lub klauzuli informacyjnej RODO dla Rozmówców dzwoniących na jego numer. Expathia udostępnia wzorzec klauzuli informacyjnej na żądanie.
3.3 Zakazane zastosowania
Operator zobowiązuje się nie używać OdbierzAI do:
- Masowego robocallingu, spamu głosowego ani automatycznego wybierania numerów niezgodnego z prawem (PSTN abuse, toll fraud);
- Nękania, zastraszania ani naruszania dóbr osobistych Rozmówców;
- Udzielania porad medycznych bez nadzoru lekarskiego;
- Udzielania porad prawnych bez nadzoru radcy prawnego lub adwokata;
- Celów niezgodnych z prawem polskim, unijnym oraz prawem miejsca zamieszkania/siedziby Rozmówcy;
- Zbierania danych osobowych bez podstawy prawnej;
- Przetwarzania danych osób małoletnich bez zgody rodziców lub opiekunów prawnych.
3.4 Bezpieczeństwo danych dostępowych
Operator jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo swoich danych logowania do panelu. Expathia nie ponosi odpowiedzialności za skutki nieautoryzowanego dostępu wynikającego z ujawnienia danych logowania przez Operatora.
3.5 Prawdziwość danych
Operator zobowiązuje się podać prawidłowe dane firmy (NIP/REGON, adres, dane kontaktowe) i niezwłocznie aktualizować je w przypadku zmiany.
4Plany subskrypcyjne i rozliczenia
| Plan | Cena / Price | Minuty / Minutes | SMS | Numery / Numbers |
|---|---|---|---|---|
| Trial (Próbny) | Bezpłatny / Free | 30 min | 20 SMS | 1 |
| Solo | 349 PLN netto/mies. | 150 min/mies. | 50 SMS/mies. | 1 |
| Pro | 1 200 PLN netto/mies. | 600 min/mies. | 200 SMS/mies. | 1 |
| Business | 2 500 PLN netto/mies. | 2 000 min/mies. | 600 SMS/mies. | 3 |
| Enterprise | Kontakt / Contact sales | Wg ustaleń | Wg ustaleń | 10+ |
4.1 Okres rozliczeniowy
Subskrypcja rozliczana jest co 30 dni (plan miesięczny) lub co 365 dni (plan roczny). Subskrypcja odnawialna automatycznie, chyba że zostanie anulowana przed datą odnowienia.
4.2 Płatności
Płatności obsługiwane przez Stripe Inc. Akceptowane metody: karta kredytowa/debetowa (Visa, Mastercard), BLIK (gdzie dostępny). Opłata pobierana jest na początku każdego okresu rozliczeniowego. Wszystkie kwoty w PLN netto; Expathia jest podmiotem zwolnionym z VAT (art. 113 ust. 1 Ustawy o VAT).
4.3 Brak zwrotów za niepełny okres
W przypadku anulowania subskrypcji w trakcie opłaconego okresu rozliczeniowego, nie jest dokonywany zwrot za niewykorzystaną część okresu. Dostęp do Usługi pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
4.4 Zmiana planu
Upgrade planu (przejście na wyższy) skutkuje natychmiastowym rozliczeniem proporcjonalnym (proration). Downgrade obowiązuje od następnego okresu rozliczeniowego.
4.5 Zaległości w płatności
W przypadku nieudanej płatności Expathia podejmuje do trzech prób ponownego pobrania opłaty w ciągu 7 dni. Po tym czasie konto zostaje zawieszone, a po kolejnych 14 dniach — usunięte (z zachowaniem 30-dniowego okna eksportu danych). Operator zostanie powiadomiony e-mailem przed każdym etapem.
5Okres próbny (Trial)
Okres próbny przysługuje jednokrotnie na podmiot (weryfikacja po numerze NIP/REGON lub adresie e-mail). Expathia zastrzega sobie prawo odmowy udzielenia okresu próbnego podmiotom, które wcześniej nadużyły tej możliwości.
Gwarancja SLA (art. 8) nie ma zastosowania w czasie okresu próbnego.
6Limity zasobów i polityka uzupełniania (Top-up)
6.1 Limity minut
Każdy plan posiada miesięczny limit minut rozmów. Minuty rozliczane są do pełnej minuty wzwyż. Gdy limit zostanie wyczerpany, system przestaje odbierać nowe połączenia (połączenia są wówczas odrzucane lub przekierowywane na skonfigurowany numer awaryjny). Operator zostaje powiadomiony e-mailem po przekroczeniu 80% limitu.
6.2 Limity SMS
Limit SMS miesięczny zgodny z planem. SMS wysyłane po przekroczeniu limitu są blokowane.
6.3 Pakiety uzupełniające (Top-up)
Operator może zakupić dodatkowe pakiety minut lub SMS jednorazowo w panelu zarządzania (zakładka Rozliczenia). Pakiety są ważne do końca bieżącego okresu rozliczeniowego i nie przechodzą na kolejny miesiąc.
6.4 Uczciwe korzystanie (Fair Use)
7Umowa SLA — poziom dostępności
7.1 Cel dostępności
Expathia dąży do zapewnienia dostępności platformy OdbierzAI na poziomie 99,5% miesięcznie (SLA Target), mierzonym jako czas, w którym platforma jest zdolna do obsługi połączeń przychodzących.
7.2 Wyłączenia z SLA
Do obliczania dostępności nie wlicza się:
- Planowanych okien konserwacyjnych (ogłaszanych z co najmniej 24h wyprzedzeniem);
- Niedostępności wynikającej z działania siły wyższej (art. 19);
- Niedostępności zewnętrznych operatorów telefonicznych (Twilio/Telnyx) lub dostawców AI (Google Gemini, ElevenLabs, Deepgram);
- Korzystania z Usługi w sposób niezgodny z niniejszym Regulaminem;
- Okresu próbnego (Trial) — SLA nie obowiązuje w trakcie okresu próbnego.
7.3 Środki zaradcze
W przypadku niedotrzymania SLA Target w danym miesiącu, Operatorowi przysługuje proporcjonalne przedłużenie subskrypcji (nie zwrot gotówkowy). Wniosek należy złożyć w ciągu 14 dni od zdarzenia na adres support@odbierz.ai.
7.4 Status systemu
Aktualny status systemu dostępny pod adresem status.odbierz.ai.
8Własność danych
8.1 Dane Operatora
Operator jest właścicielem wszystkich danych wprowadzonych do systemu (konfiguracja FAQ, prompty, baza wiedzy) oraz danych rozmówców przetwarzanych za pośrednictwem platformy. Expathia przetwarza te dane wyłącznie jako podmiot przetwarzający, zgodnie z Umową o Przetwarzanie Danych (DPA).
8.2 Eksport danych
Operator może w dowolnym momencie eksportować swoje dane w formacie JSON lub CSV za pośrednictwem panelu zarządzania (Ustawienia > Eksport danych). Eksport obejmuje: konfigurację konta, FAQ, logi połączeń, transkrypcje (w granicach aktualnego okresu retencji) i dane analityczne.
8.3 Usunięcie danych po rozwiązaniu umowy
Po rozwiązaniu lub wygaśnięciu umowy dane Operatora są przechowywane przez 30 dni (okno eksportu), a następnie trwale usuwane z systemów Expathia, z wyjątkiem danych, do przechowywania których Expathia jest zobowiązana z mocy prawa (np. dokumenty finansowe — 5 lat).
9Ujawnienie systemu AI i obowiązki w sektorach regulowanych
9.1 Obowiązek ujawnienia AI (EU AI Act art. 52)
Operator przyjmuje do wiadomości, że system OdbierzAI informuje każdego Rozmówcę na początku rozmowy o tym, że rozmawia z asystentem AI. Obowiązek ten wynika z art. 52 ust. 1 EU AI Act i jest niezbywalnym wymogiem korzystania z Usługi.
9.2 Sektor medyczny — bramka zgody DTMF
9.3 Doradztwo w sektorach regulowanych
OdbierzAI może udzielać informacji (np. godziny otwarcia gabinetu, procedury rejestracji), ale nie może i nie udziela porad medycznych, prawnych, finansowych ani inwestycyjnych. Konfigurowanie systemu w sposób, który mógłby wprowadzić Rozmówcę w błąd co do charakteru udzielanej informacji, jest zakazane.
10Własność intelektualna
10.1 Platforma OdbierzAI
Platforma OdbierzAI, jej kod źródłowy, algorytmy, projekty graficzne, dokumentacja i wszelkie elementy składowe stanowią wyłączną własność intelektualną Expathia i są chronione przepisami prawa autorskiego, patentowego i prawa znaków towarowych. Operator nie nabywa żadnych praw własności intelektualnej do platformy poza licencją niezbędną do korzystania z Usługi.
10.2 Treści Operatora
Prompty systemowe, baza FAQ, konfiguracje głosu i inne treści wprowadzone przez Operatora pozostają własnością intelektualną Operatora. Expathia udziela sobie licencji na korzystanie z tych treści wyłącznie w celu świadczenia Usługi na rzecz Operatora.
10.3 Klon głosu (Enterprise)
Sklonowany głos stworzony w ramach planu Enterprise stanowi własność intelektualną Operatora (lub osoby, która wyraziła zgodę na klonowanie). Expathia przechowuje próbki głosu wyłącznie w celu świadczenia Usługi i nie może ich udostępniać ani wykorzystywać w innych celach.
11Ograniczenie odpowiedzialności
11.1 Limit odpowiedzialności Expathia
Łączna odpowiedzialność Expathia wobec Operatora za wszelkie roszczenia wynikające z niniejszej umowy lub związane z korzystaniem z Usługi jest ograniczona do kwoty opłat subskrypcyjnych uiszczonych przez Operatora w ciągu ostatnich 3 miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące szkodę.
11.2 Wyłączenie odpowiedzialności za straty pośrednie
Expathia nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utratę danych (z wyjątkiem przypadków rażącego niedbalstwa), przerwy w działalności gospodarczej Operatora, ani za inne szkody pośrednie lub następcze.
11.3 Awarie w granicach SLA
Expathia nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niedostępności Usługi mieszczącej się w granicach SLA (99,5% miesięcznie), ani za niedostępność spowodowaną przez zewnętrznych dostawców (Twilio, ElevenLabs, Deepgram, Google Cloud).
11.4 Treść rozmów
Expathia nie ponosi odpowiedzialności za treść rozmów prowadzonych przez asystenta AI. Operator jest odpowiedzialny za konfigurację systemu, w tym za treść promptów systemowych i bazy FAQ. Wszelkie niezamierzone lub nieprawidłowe odpowiedzi AI są wyłączną odpowiedzialnością Operatora w zakresie konfiguracji.
11.5 Roszczenia podmiotów trzecich
Operator zwalnia Expathia z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń podmiotów trzecich (w tym Rozmówców) wynikających z naruszenia przez Operatora niniejszego Regulaminu, przepisów RODO lub EU AI Act.
12Zabronione zastosowania — szczegółowy wykaz
- Toll fraud i PSTN abuse: wyłudzanie opłat za połączenia, generowanie sztucznego ruchu telefonicznego, podszywanie się pod numery alarmowe (112, 997, 998, 999), naruszenie przepisów Prawa telekomunikacyjnego;
- Masowy robocalling: automatyczne inicjowanie połączeń do osób, które nie wyraziły zgody na kontakt telefoniczny;
- Nękanie i molestowanie: używanie AI do nękania, zastraszania lub molestowania Rozmówców;
- Dezinformacja i deepfake: tworzenie fałszywych tożsamości, podszywanie się pod instytucje publiczne, szpitale, służby ratownicze;
- Nieautoryzowane porady medyczne: konfigurowanie AI w sposób, który udziela diagnoz, rekomendacji lekowych lub porad klinicznych bez nadzoru medycznego;
- Nieautoryzowane porady prawne: konfigurowanie AI w sposób, który udziela porad prawnych bez nadzoru radcy prawnego lub adwokata;
- Osoby małoletnie: celowe zbieranie danych osobowych osób poniżej 18. roku życia w celach marketingowych lub profilowania;
- Działalność nielegalna: korzystanie z Usługi w celu popełnienia lub ułatwienia popełnienia jakiegokolwiek przestępstwa;
- Obejście zabezpieczeń: próby ominięcia limitów, obejście systemu autoryzacji, skanowanie podatności Usługi.
13Rozwiązanie umowy i dane po zakończeniu
13.1 Wypowiedzenie przez Operatora
Operator może wypowiedzieć umowę z 30-dniowym wyprzedzeniem przez panel zarządzania (Ustawienia > Subskrypcja > Anuluj) lub przez wysłanie wiadomości e-mail na adres support@odbierz.ai.
13.2 Wypowiedzenie przez Expathia
Expathia może wypowiedzieć umowę z 30-dniowym wyprzedzeniem bez podania przyczyny lub natychmiast w przypadku:
- Naruszenia niniejszego Regulaminu;
- Nieuiszczenia opłaty przez 21 dni od daty wymagalności;
- Działalności naruszającej prawo;
- Żądania organów ścigania lub regulacyjnych.
13.3 Natychmiastowe zawieszenie
Expathia może natychmiast zawiesić konto (bez uprzedniego powiadomienia) w przypadku stwierdzenia toll fraud, PSTN abuse lub innego poważnego naruszenia Regulaminu.
13.4 Dane po rozwiązaniu umowy
Po rozwiązaniu umowy Operator ma 30 dni na pobranie swoich danych. Po tym czasie dane są trwale usuwane (z zastrzeżeniem danych, które Expathia jest zobowiązana przechowywać z mocy prawa). Szczegóły opisuje art. 8.3.
14Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów
14.1 Prawo właściwe
Niniejszy Regulamin podlega prawu polskiemu.
14.2 Właściwość sądu
Spory wynikające z niniejszego Regulaminu lub związane z korzystaniem z Usługi będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Expathia (tj. sąd właściwy dla miasta Gdynia), z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów chroniących konsumentów.
14.3 Ochrona konsumentów
Jeżeli Operator jest konsumentem w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu cywilnego (osoba fizyczna zawierająca umowę niezwiązaną bezpośrednio z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową), zastosowanie mają przepisy Ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (Dz.U. 2014 poz. 827, z późn. zm.). W przypadku sporu konsumenckiego Operator-konsument może zwrócić się do Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (UOKiK) lub skorzystać z platformy ODR (ec.europa.eu/consumers/odr).
15Prawa konsumenta — prawo do odstąpienia od umowy
15.1 Prawo do odstąpienia
Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość bez podania przyczyny w ciągu 14 dni od daty zawarcia umowy, składając oświadczenie o odstąpieniu na adres support@odbierz.ai lub pisemnie na adres Expathia.
15.2 Wyłączenie prawa do odstąpienia po uruchomieniu usługi
Zgodnie z art. 38 pkt 13 Ustawy o prawach konsumenta, prawo do odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do umów o dostarczanie treści cyfrowych, jeżeli spełnianie świadczenia rozpoczęło się za wyraźną zgodą konsumenta przed upływem terminu do odstąpienia i po poinformowaniu go przez przedsiębiorcę o utracie prawa do odstąpienia od umowy. Aktywacja połączeń AI (uruchomienie numeru telefonicznego) stanowi moment rozpoczęcia wykonywania takiej usługi cyfrowej.
15.3 Wzór formularza odstąpienia
Formularz odstąpienia od umowy dostępny jest w panelu zarządzania (Ustawienia > Umowa) oraz na żądanie pod adresem support@odbierz.ai.
16Reklamacje
Wszelkie reklamacje dotyczące działania Usługi należy zgłaszać na adres support@odbierz.ai. Reklamacja powinna zawierać: dane identyfikacyjne Operatora, opis problemu, datę i godzinę zdarzenia oraz — jeśli dotyczy — numery rozmów.
Expathia rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, zgodnie z art. 7a Ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta (stosowanym odpowiednio). W przypadku braku odpowiedzi w tym terminie reklamację uznaje się za rozpatrzoną na korzyść składającego.
Platforma ODR Komisji Europejskiej: ec.europa.eu/consumers/odr.
17Zmiany Regulaminu
Expathia zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu. O wszelkich istotnych zmianach Operatorzy zostaną poinformowani drogą elektroniczną (na adres e-mail podany w koncie) lub przez komunikat w panelu zarządzania, z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem przed datą wejścia zmian w życie.
Dalsze korzystanie z Usługi po dacie wejścia zmian w życie oznacza akceptację nowej wersji Regulaminu. Jeżeli Operator nie akceptuje zmian, ma prawo wypowiedzieć umowę przed datą ich wejścia w życie bez ponoszenia kosztów za niewykorzystany opłacony okres.
Archiwum poprzednich wersji Regulaminu dostępne jest pod adresem legal@odbierz.ai.
18Siła wyższa
Expathia nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy spowodowane siłą wyższą, to jest zdarzeniami zewnętrznymi, niezawinionym przez Expathia, których nie dało się przewidzieć ani którym nie dało się zapobiec, w szczególności: katastrofami naturalnymi, wojną, aktami terroryzmu, awariami globalnej infrastruktury telekomunikacyjnej lub internetowej, działaniami organów państwowych, pandemią, embargiem, sankcjami. W przypadku siły wyższej trwającej dłużej niż 30 dni, każda ze stron ma prawo wypowiedzieć umowę z natychmiastowym skutkiem.
19Ustawa o Usługach Cyfrowych (DSA)
OdbierzAI jest platformą pośredniczącą w rozumieniu Rozporządzenia (UE) 2022/2065 (Akt o Usługach Cyfrowych — DSA). Expathia jest mikroprzedsiębiorcą w rozumieniu DSA i korzysta z odpowiednich zwolnień. Niemniej Expathia zapewnia:
- Punkt kontaktowy dla organów publicznych: legal@odbierz.ai;
- Możliwość zgłaszania nielegalnych treści lub działań: legal@odbierz.ai;
- Przejrzystość w zakresie polityki moderacji i działań podejmowanych w odpowiedzi na zgłoszenia.
20Postanowienia końcowe
20.1 Integralność umowy
Niniejszy Regulamin wraz z Polityką Prywatności i Umową o Przetwarzanie Danych (DPA) stanowi całość umowy między Expathia a Operatorem w zakresie korzystania z Usługi i zastępuje wszelkie wcześniejsze ustalenia.
20.2 Rozdzielność postanowień
Jeżeli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
20.3 Brak zrzeczenia się praw
Nieegzekwowanie przez Expathia jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszego Regulaminu nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.
20.4 Kontakt
Wsparcie techniczne
support@odbierz.aiSprawy prawne / umowy
legal@odbierz.aiOgólne pytania
hello@odbierz.aiOchrona danych
dpo@odbierz.ai